LA CÁMARA NACIONAL DE PRODUCTORES DE LECHE MANIFIESTA SU POSICIÓN ANTE LA
POSIBILIDAD DE QUE PANAMÁ APELE EL FALLO FAVORABLE A COSTA RICA DEL PANEL ARBITRAL DE
LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO (OMC) CONTRA LAS MEDIDAS INTERPUESTAS A LOS
PRODUCTOS LÁCTEOS Y OTROS PRODUCTOS AGROPECUARIOS PARA INGRESAR AL MERCADO DE

PANAMÁ

La Cámara Nacional de Productores de Leche de Costa Rica recibió con sorpresa y malestar las manifestaciones
públicas, realizadas por diversos actores del sector privado y público panameño, indicando que este país apelaría
el contundente fallo favorable a Costa Rica, presentado por el panel arbitral de la OMC en el mes de diciembre.
Al respecto doña Ivannia Quesada, Presidenta de la Cámara Nacional de Productores de Leche, manifestó “Desde
hace décadas el sector lácteo costarricense es autosuficiente y exportador neto de productos lácteos de excelente
calidad. Nuestro sector en la actualidad exporta exitosamente productos lácteos a más de 10 países: Guatemala,
El Salvador, Honduras, Nicaragua, República Dominicana, Colombia (San Andrés), Estados Unidos de América,
Trinidad y Tobago, Cuba, Curazao y Aruba, y Holanda (Países Bajos), cumpliendo estrictos estándares de calidad e
inocuidad, consolidando su participación en estos mercados con productos lácteos que han llevado bienestar y
nutrición a los consumidores de estos países. Lamentamos mucho que, como contundentemente lo indica el fallo
del panel arbitral de la OMC, se siga utilizando indebidamente pretextos sanitarios, sin fundamento científico ni
justificación técnica válida, para bloquear las exportaciones de productos lácteos ticos, que por más de veinte
años se realizaron a Panamá en beneficio de sus consumidores y sin tener ningún hallazgo relacionado con la
calidad o inocuidad de estos que representaran algún tipo de riesgo”.
A partir del establecimiento espurio de este bloqueo a los productos lácteos costarricenses, se ha generado
desabasto en muchas categorías de productos en el mercado panameño, ocasionando presiones al alza en el
precio de estos. Los consumidores de ese país siempre han reconocido la calidad, inocuidad y gran diversidad de
los productos lácteos costarricenses que hoy no logran conseguir por el bloqueo existente desde hace más de 4
años y medio.
Desde el 01 de julio del 2020 cuando se estableció el bloqueo, la producción de leche cruda de Panamá y la
cantidad de productores de leche ha disminuido, agravando la dependencia de las importaciones de productos
lácteos de otros países que no tienen ningún encadenamiento con el sector primario panameño como lo tiene
Costa Rica. Históricamente Panamá ha sido un importador neto de productos lácteos por el orden de entre un
40% a un 50% de su consumo interno.
Desde el inicio del conflicto nuestra organización ofreció al gobierno panameño apoyar procesos de asistencia
técnica a los productores de su país para mejorar su productividad, eficiencia, rentabilidad y calidad de su leche.
A diferencia de Panamá, en Costa Rica solo se impulsa la leche grado “Excelente” que procesa la industria formal,
no tenemos leche “Leche Grado C” que existe en el país vecino de una calidad inferior que no sería apta para su
procesamiento industrial en Costa Rica, por eso consideramos inaceptable las insinuaciones de algunos gremios
panameños de cuestionar la calidad e inocuidad de los productos lácteos costarricenses, los cuales son exportados
como se apuntó a mercados muy exigentes en estas materias.

En todo momento, la industria láctea costarricense no solo ha estado abierta, sino que ha solicitado
reiteradamente a las autoridades panameñas, que realicen las inspecciones zoosanitarias correspondientes como
es normal cuando hay un interés de seguir exportando al mercado panameño en este caso, esto permitiría verificar
objetivamente que se cumplen con todos los requisitos y estándares exigidos a nivel internacional, así lo hacen
los diferentes socios comerciales con los que se tiene relación. Así lo hicimos con Panamá por más de 20 años de
relación comercial láctea antes de que se diera el bloqueo.
El fallo arbitral fue claro y contundente al determinar que Panamá incumplió con la normativa internacional,
respecto a la medida relativa a la importación de productos lácteos de Costa Rica:
• Demostró que se trata de una prohibición a la importación de productos lácteos y cárnicos que se
mantiene en virtud de la no renovación de las aprobaciones sanitarias de 16 de los 18 establecimientos,
la medida afecta directamente al comercio internacional y es incompatible con el Anexo C(1)(a) del
Acuerdo MSF porque Panamá incurrió en demoras indebidas en la tramitación de los procedimientos de
renovación de las aprobaciones sanitarias de 16 establecimientos costarricenses;
• Panamá exigió a Costa Rica más información de la necesaria a efectos de concluir el procedimiento de
renovación de las aprobaciones sanitarias de 16 establecimientos costarricenses;
• La prohibición discrimina de manera arbitraria o injustificable a 16 establecimientos de Costa Rica
respecto de los establecimientos de Perú y Nueva Zelandia;
• La medida entraña un grado de restricción del comercio mayor del requerido para lograr el nivel de
protección adecuada de Panamá; la prohibición es incompatible con el artículo 2.2 del Acuerdo MSF
porque no se aplica para proteger la salud y la vida de las personas
• El panel determinó que las medidas en litigio son incompatibles con el Acuerdo MSF, han anulado o
menoscabado ventajas resultantes para Costa Rica de dicho Acuerdo, concluyendo que Panamá debe
ponerse de conformidad con las obligaciones que le corresponden en virtud del Acuerdo MSF.

Visita Nuestra Sección de Economía

Chevrolet Silverado, el pick-up premium más vendido en Costa Rica, celebra 50 años de potencia en las carreteras

Este vehículo todoterreno es un referente en su segmento, pues combina diseño
robusto, poder, comodidad y tecnología.
Chevrolet Grupo Q vendió más de 360 unidades de este modelo solo en el 2024, lo
que lo convierte en el pick-up de lujo más comercializado en el país el año
anterior.

Este 2025 el pick Chevrolet Silverado celebra 50 años de presencia en el mercado.  Con más
de 360 unidades vendidas solo en el 2024, este icónico modelo es el pick-up premium más
vendido en Costa Rica.
Disponible en tres versiones, RST, ZR2 y High Country, el Silverado sobresale por su potencia,
durabilidad, comodidad y tecnología avanzada, y porque se adapta a las necesidades y
exigencias de los conductores que buscan un vehículo versátil.
“A cinco décadas de su existencia, el Chevrolet Silverado se consolida como el pick-up de lujo
más vendido en Costa Rica, gracias a su combinación inigualable de potencia, durabilidad y
tecnología de vanguardia. Los costarricenses valoran un vehículo que no solo ofrezca
rendimiento excepcional, si no también un alto nivel de confort y equipamiento, y el Silverado
cumple con estas expectativas en sus tres versiones”, comentó Asly Anchía, gerente regional
de Mercadeo de Chevrolet.

Por su parte, Igor Ortiz, gerente de producto de Chevrolet Grupo Q, explicó que esté lujoso pick
up destaca por su potente motor Ecotec V8 de hasta 6.2 L, con 420 caballos de fuerza y 623
Nm de torque qué combinado con tracción 4×4 y transmisión automática de 10 velocidades le
dan un rendimiento excepcional. “En términos de seguridad, incluye seis bolsas de aire, cámara
de visión 360°, alertas de colisión y tráfico trasero, asistente de mantenimiento de carril,
detección de peatones y sistemas avanzados como el monitor de presión de neumáticos y el
remolque inteligente, por lo que ofrece una conducción segura y eficiente”, detalló Ortiz.
Evolución de un ícono.
El pick-up Silverado inició su historia en 1975, cuando la marca utilizó por primera vez este
nombre para designar a los pick-up C/K, los cuales destacaban por su mayor equipamiento y
una versión más lujosa y estilizada. Sin embargo, fue en 1999 cuando Chevrolet lanzó la línea
independiente de pick-up Silverado, reemplazando la serie C/K, y posicionándose rápidamente
como el favorito de quienes buscaban un vehículo potente y de alto rendimiento.
La primera generación del Silverado ofreció opciones de motores V6 y V8, junto con una
carrocería resistente y sistemas que optimizaban la eficiencia de los motores y el rendimiento

general del pick-up. Esto marcó el inicio de una evolución constante que ha llevado al Chevrolet
Silverado a ser un líder en el mercado.
La segunda generación del Silverado llegó con innovaciones como la plataforma GMT900, que
mejoraba la rigidez estructural, motores más eficientes y potentes, y el sistema de control de
estabilidad StabiliTrak. Ese modelo fue galardonado con el premio North American Truck of the
Year.
Posteriormente, la tercera generación del Silverado incorporó los motores EcoTec3, materiales
de alta calidad en su interior, y avances tecnológicos como la pantalla táctil y cámaras de visión
trasera, ofreciendo aún más comodidad y versatilidad.
En el 2019, Chevrolet presentó la cuarta generación del icónico pick-up, la cual sé
caracterizaba por una estructura más ligera,  cabinas más espaciosas y la incorporación del
paquete Trail Boss, diseñado para caminos todoterreno.

50 años… ¡Y contando!
Hoy, a 50 años de su lanzamiento, el Chevrolet Silverado continúa siendo un referente en él
segmento del pick-up. Gracias a su constante evolución y a las innovaciones que a
integrado a lo largo de los años, este vehículo se ha mantenido como la opción preferida por
los conductores costarricenses que buscan un pick-up con la potencia necesaria para la ciudad
o para aventuras todoterreno.
Como parte de su compromiso con la sostenibilidad y las tendencias del mercado, Chevrolet
lanzó las versiones eléctricas Silverado EV, las cuales, aunque aún no están disponibles en
Costa Rica, abren un nuevo capítulo en la historia de este modelo.

Visita Nuestra Sección de Motores

El FE-stival: Una Experiencia Transformadora que Celebrará la Vida

Con un cartel impresionante que incluye a figuras como Miel San Marcos, Redimi2,
Barak y Marcos Witt, el FE-stival se consolida como el evento que une música y
propósito.» del año. Más que un concierto, es una experiencia transformadora que
celebra la música positiva y con mensaje.

Rica–El próximo 1 de marzo, el Estadio Nacional será el escenario de un
evento sin precedentes: el FE-stival. Este espectáculo único promete conectar corazones y
emociones a través de la música, la esperanza y la celebración de la vida. Diseñado para
inspirar y renovar fuerzas, el FE-stival reunirá a miles de personas en un ambiente seguro,
lleno de magia e inspiración.
El cartel del evento reúne a grandes leyendas de la música junto con talentos emergentes
que están marcando tendencias. Entre los artistas confirmados destacan Miel San Marcos,
reconocidos internacionalmente por su energía y mensajes poderosos; Barak, una de las
agrupaciones más innovadoras del momento; Redimi2, ícono del rap y la música urbana
con letras transformadoras; y Marcos Witt, una verdadera leyenda con décadas de
trayectoria. Además, artistas como Sarai Rivera, Averly Morillo y Dariana aportarán frescura
y autenticidad, representando a una nueva generación de talentos.

El FE-stival va más allá de la música. Los asistentes podrán disfrutar de una amplia
variedad de actividades, como activaciones interactivas, una feria de libros, food trucks,
juegos mecánicos, áreas de descanso y estaciones de fotografía para capturar recuerdos
únicos. Habrá sorpresas especiales durante todo el día para garantizar una experiencia
inolvidable.
Las entradas estarán disponibles a través de E-Ticket a partir del próximo domingo a las
10am. Los clientes AMEX tendrán acceso exclusivo a la preventa del 19 al 21 de enero,
seguida por la preventa BAC del 22 al 24. A partir del 25 de enero, la venta será abierta al
público general.
Además, se ofrecerán opciones de financiamiento como Tasa Cero y 3 meses sin
intereses para facilitar la adquisición de entradas.

El FE-stival no es solo un concierto, es un movimiento que busca inspirar a miles de
personas, reforzar los lazos familiares y comunitarios, y dejar un impacto positivo en cada
asistente. Es una invitación a celebrar la vida, conectar con emociones profundas y
compartir momentos inolvidables.
El Fe-stival inicia a las 10am y concluirá a las 10pm, es un día lleno de entretenimiento para
toda la familia y un mensaje para cambiar vidas.

Visita Nuestra Sección de Espectáculos

Agremiados y agremiadas del Colegio de Abogados y Abogadas tendrán descuentos para estudiar en Universidad de Salamanca

Los programas son en línea e incluyen maestrías y certificaciones de nivel internacional.

• Los títulos de la Universidad de Salamanca son avaladas por la Comunidad Europea.

El Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica revalidó hoy su compromiso con el desarrollo y la promoción de actividades académicas que fortalezcan las competencias profesionales de sus miles de agremiados y agremiadas.

El convenio entre el Colegio y la empresa doinGlobal permitirá a los abogados y abogadas afiliados contar con el beneficio de un 15% de descuento en programas de Derecho impartidos por doinGlobal y sus alianzas internacionales, como la Universidad de Salamanca, Fundación General de la Universidad de Salamanca y el Collège de Paris.

El presidente del Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica, Francisco Eiter Cruz manifestó su agradecimiento a doinGlobal por confiar en la solidez y trayectoria de la institución para promover entre los agremiados y agremiadas programas académicos de mejora continua diseñados y certificados bajo estándares de una educación de alta calidad desde cualquier parte del mundo.

“Innovamos y buscamos los beneficios de nuestra población de profesionales en aras de fortalecer sus capacidades multidisciplinarias para que ejerzan con más herramientas e impacten positivamente en el desarrollo económico y social del país”, señaló el presidente del Colegio.

Santiago Jofré, directo de Negocios del Ecosistema de Derecho de doinGlobal, indicó

que la empresa decidió enfocar su oferta académica en los profesionales de Costa Rica debido a la destacada participación de abogados, abogadas, empresas y organismos públicos costarricenses en sus programas especializados en diferentes áreas.

“Estos profesionales han demostrado un fuerte compromiso con la actualización de conocimientos y el fortalecimiento de sus habilidades en temas jurídicas, de sostenibilidad, negocios, gobierno y políticas públicas, consultoría y otros”, recalcó Jofré.

La alianza con el Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica es estratégica pues es una de las instituciones más importantes en la formación y representación del gremio y el Colegio se posiciona como un socio esencial para garantizar que los programas lleguen a un público profesional comprometido, brindando herramientas que potencien su competitividad y proyección internacional.

Propuesta Formativa en Derecho para 2025

Derecho Digital

• Curso Superior de Derecho: Propiedad Intelectual en la Era Digital.
• Curso Superior en Derecho: Aspectos Jurídicos de los Smart Contracts y Blockchain.
• Curso Superior en Derecho: Oficial de Protección de Datos y Ciberseguridad.
• Maestría en Formación Permanente en Derechos Digitales.
• Curso Superior en Derecho: Chat GPT y su Aplicación a la Práctica Jurídica.
• Curso Superior en Derecho: Inteligencia Artificial y Derecho.

Derecho Especializado

• Curso Superior en Derecho: Sistema Acusatorio Adversarial.
• Curso Superior en Derecho: Actualización en Derecho Penal Económico e Inteligencia Artificial.
• Curso Superior en Derecho: Arbitraje Internacional.
• Curso Superior en Derecho: Argumentación Jurídica, Estrategia de Litigación e Inteligencia Artificial.
• Maestría en Derecho Agroalimentario.
• Maestría en Derecho Ambiental.
• Maestría en Derecho Asesor Jurídico de Empresas.
• Maestría en IA y LegalTech.
• Maestría en Justicia Penal.
• Curso Superior en Derecho: Compliance Officer.

Programas Adicionales para el Convenio:

El convenio también permitirá a los miembros del Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica acceder a una amplia gama de programas adicionales fuera del ámbito del Derecho. Estos incluyen cursos y maestrías en áreas como:

• Gobernanza y Políticas Públicas.
• Sostenibilidad.
• Consultoría.
• Negocios y Administración.

Más información sobre estos cursos en el siguiente enlace:

https://info.doinglobal.com/cacr

Visita Nuestra Sección Nacional

¡Imperdible! Dos nuevos artistas y una experiencia VIP se unen al Picnic Festival Centroamérica

El exitoso dúo venezolano Alleh y  Yorghaki, y un artista sorpresa por anunciar, se integran
al cartel oficial del festival.
El festival contará con más de 32 artistas internacionales y 25 nacionales, abarcando
géneros que van desde el reggaetón hasta rock, reggae, regional mexicano y más.
Picnic Festival Centroamérica anuncia la incorporación de
dos nuevos artistas al lineup oficial en el marco de su décimo aniversario, consolidándose como
una cita imperdible para los amantes de la música, además de la apertura de una nueva
localidad exclusiva que ofrece una experiencia premium y flexible para los asistentes.
Entre las sorpresas musicales destaca el dúo venezolano Alleh  y Yorghaki, conocidos por su éxito
“Capaz”, que se ha convertido en un fenómeno viral. Este dúo se presentará el 15 de febrero
durante el segundo fin de semana del festival. Además, se suma un artista sorpresa programado
para el 8 de febrero, cuya identidad será revelada en los próximos días. Estas adiciones al lineup
refuerzan el compromiso del Picnic Festival Centroamérica con ofrecer un cartel diverso y de
calidad.
Junto a estas noticias, el festival lanza la nueva localidad Deck Bac VIP, una opción que ofrece el
servicio exclusivo característico de las zonas VIP, con la diferencia de estar diseñada para
quienes prefieren asistir en grupos más pequeños. Este espacio, ubicado estratégicamente junto
a las Mesas VIP Bac Credomatic, ofrece una vista privilegiada de los escenarios principales,
servicio de saloneros, mesas altas, cocteleras y acceso a todas las amenidades VIP como DJ,
áreas gastronómicas, activaciones y juegos. Además, incluye opciones de menú individuales y
cocteles para una experiencia personalizada.

“La localidad Deck Back VIP era algo que nos pedían mucho. Sabemos que hay personas que
quieren asistir con uno o dos amigos, y con esta nueva opción, pueden hacerlo sin la necesidad
de reunir grandes grupos. Está pensada para brindar comodidad, lujo y una experiencia
excepcional,” afirmó Adrián Gutiérrez, gerente general de Jogo, productora oficial del festival.
Con un 90% de las entradas ya vendidas, las opciones disponibles son limitadas: solo queda un
5% de boletos en Picnic Pass y un 10% en la zona General, mientras que la localidad Deck Back VIP
ofrece un 17% de capacidad aún disponible, con entradas por ₡150,000 por fin de semana.
"Este décimo aniversario es una oportunidad única para vivir el festival de una forma especial.
Queremos que los asistentes disfruten al máximo con los nuevos artistas y de nuestras
localidades, diseñadas para ofrecer experiencias únicas para todos,” finalizó Gutiérrez.
Para obtener más información sobre el evento y asegurar su entrada a esta celebración
inolvidable, los interesados pueden visitar el sitio web oficial del festival: https://festivalpicnic.cr/.

Visita Nuestra Sección de Espectáculos 

Crime Stopers alerta sobre nuevas modalidades del crimen organizado en la trata de personas

El Informe Mundial sobre Trata de Personas 2024 de la Oficina de las Naciones Unidas contra las
Drogas y el Delito (UNODC) indica que “La trata con fines de criminalidad forzada, incluida las
estafas en línea, ocupa el tercer lugar en el número de víctimas detectadas y ha pasado de
representar el 1% del total víctimas en 2016 al 8% en el 2022”, lo que reafirma que la criminalidad
organizada está desarrollando nuevas estrategias para obtener dinero utilizando a los niños, niñas y
mujeres principalmente.
En comunicados anteriores hemos manifestado que existen más de 2.5 millones de personas
víctimas de Trata de Personas y ahora el “Informe registra un aumento del 25% en el número de
víctimas detectadas en el mundo en 2022, en comparación con cifras anteriores a la pandemia de
2019. Entre 2019 y 2022, el número de víctimas detectadas en el mundo por trata con fines de
trabajo forzado aumentó un 47% mientras que el “número de víctimas infantiles detectadas en el
mundo aumentó un 31% en 2022 en comparación con 2019 *.

La Trata de Personas forma parte del portafolio criminal de bienes y servicios del crimen organizado
transnacional y de la “convergencia criminal”, concepto que Crime Stoppers viene mencionando
unida a la escalada de prácticas de la cleptocracia como mecanismo facilitador del esquema
criminal moderno.

“Nos preocupa especialmente la modalidad de Trata de Personas con fines de criminalidad forzada
explota a los niños, niñas y adolescentes para que cometan delitos, reclutándolos a través de las
pandillas y bandas locales, muchas veces mediante canales digitales y a las niñas para explotarlas
sexualmente, insertándolos en el mundo paralelo de la ilegalidad y el delito”, comentó Alejo
Campos, director regional de Crime Stoppers.
La explotación de seres humanos se está digitalizando, promoviendo engaños amorosos en los que
la víctima es obligada a entablar relaciones amorosas con “blancos desprevenidos” para sacarles
dinero.
Crime Stoppers hace un llamado para aumentar los esfuerzos públicos, privados y de la sociedad en
general para prevenir y detener categóricamente este flagelo en toda la región. Aunque los avances
normativos muestran perseverancia en este sentido, identificar las fallas sistémicas en las políticas
públicas podría generar un reenfoque estratégico para lograr efectividad en su lucha y
colateralmente disminuir el avance paulatino del crimen organizado en nuestras sociedades. En
este sentido el trabajo interinstitucional público y privado transnacional es fundamental,

encontrando liderazgos efectivos que promuevan una agenda única en la región que pueda abordar
la problemática de forma multidimensional y transfronteriza, poniendo a las personas en el centro
de la agenda.
En caso de identificar un posible caso de trata de personas en su país puede ser reportado en forma
completamente anónima en Crime Stoppers a través del sitio web www.tupista.org porque todos
podemos ser víctimas de alguna modalidad de trata de personas sin importar la edad, la
nacionalidad, el sexo, la religión ni la condición socioeconómica.

Visita Nuestra Sección de Inclusión

Red Motors encabeza el segmento de lujo en Costa Rica con un 40% de participación de ese mercado

Con un récord de ventas de más de 1.100 unidades de BMW, Red Motors
consolida su liderazgo en el mercado premium de Costa Rica.
 La expansión de la infraestructura de carga y el reconocimiento por parte de
Effie Latam y Merco Empresas destacan el compromiso de la compañía con
la innovación y la sostenibilidad

El 2024 fue un año de hitos para Red Motors, representante en Costa Rica de las
marcas BMW y MINI, consolidándose como líder en el mercado automotriz de lujo y
en la movilidad sostenible. Estos logros son resultado de una estrategia enfocada en
innovación, sostenibilidad y excelencia en el servicio.
Red Motors alcanzó un récord de ventas al comercializar más de 1.100 unidades de
BMW, siendo la primera vez que se alcanza esta cifra. Este resultado representa un
crecimiento del 25% respecto al 2023.
Asimismo, BMW alcanzó un 35% de participación en el mercado de lujo en Costa
Rica, consolidándose como la marca de vehículos de lujo más vendida en el país.
Juan Ignacio Sansó, Gerente de Ventas de BMW, comentó: “El crecimiento que
hemos alcanzado este año refleja la confianza que nuestros clientes depositan en la
calidad, el diseño y la innovación de BMW. Nuestro compromiso sigue siendo ofrecer
vehículos que cumplan con las más altas expectativas de desempeño y exclusividad
en el mercado de lujo”.
MINI también brilló en 2024, superando las 120 unidades vendidas y capturando cerca
del 5% del mercado premium. Este desempeño refleja el compromiso de Red Motors
con ofrecer productos de calidad y diseño innovador que satisfacen las demandas del
mercado costarricense.

Movilidad sostenible: un año récord en ventas y carga
El 2024 marcó un récord para Red Motors, siendo el año con mayores ventas de
vehículos eléctricos en su historia.
BMW logró comercializar 506 vehículos eléctricos, lo cual representa un 46% de los
negocios concretados el año anterior. Esto los consolida como líder en el segmento
premium eléctrico con un market share de 33%.
MINI, por su parte, reportó que el 67% de sus ventas totales fueron de vehículos
eléctricos, con el MINI Aceman como protagonista.
Como parte de su compromiso con un futuro más limpio, Red Motors también puso en
funcionamiento 33 cargadores de carga media en ubicaciones estratégicas, como
hoteles, restaurantes y centros comerciales. Las estaciones de carga están
disponibles tanto para vehículos BMW y MINI como para el público en general.
Reconocimientos y premios

En 2024, BMW fue reconocido en la 8.ª edición de Merco Empresas Costa Rica, que
destaca a las empresas con mejor reputación en el país, alcanzando el tercer lugar en
el sector automotriz.
Adicionalmente, Red Motors fue galardonado con el Effie Latam de Oro gracias a su
innovadora campaña "El Mapa Eléctrico de Costa Rica". Dicho premio, el más
prestigioso de la región en efectividad publicitaria.
Avances en infraestructura y servicio
Red Motors también inauguró un moderno showroom en La Uruca. Con una inversión
de $2 millones y 1.263 metros cuadrados, este espacio redefine la experiencia de
compra al ofrecer un entorno premium e integral para los clientes.
Mirando hacia el futuro, Red Motors también tiene programada la remodelación del
showroom de Escazú para 2025.
En el área de postventa, Red Motors relanzó los sitios web de BMW y MINI para
facilitar una experiencia personalizada. Los clientes ahora pueden agendar citas,
consultar el historial de sus vehículos, aprobar órdenes de trabajo y realizar pagos en
línea, entre otros beneficios.
De igual forma, el taller de pintura de BMW fue certificado por el fabricante,
convirtiéndose en el tercero en Latinoamérica en alcanzar este estándar. Esto
reafirma el compromiso de Red Motors con ofrecer servicios de alta calidad y
excelencia.

Visita Nuestra Sección de Motores

El Zaguatón Navideño alcanza una cifra histórica: 11 toneladas de alimento recaudadas

El Zaguatón Navideño Hyundai superó todas las expectativas gracias a la gran
respuesta de los costarricenses, el compromiso de Hyundai Grupo Q y el apoyo de
Balance. Este logro asegura un alivio significativo para los más de 1,800 perros
rescatados por Territorio de Zaguates.
Gracias a la solidaridad y el compromiso de los costarricenses, el Zaguatón Navideño
Hyundai logró recaudar una histórica cifra de 11 toneladas de alimento para los perros
rescatados por Territorio de Zaguates. Este logro fue posible gracias a las donaciones
realizadas por clientes, la contribución de la marca Balance y el esfuerzo de Hyundai
Grupo Q, quienes reafirmaron su compromiso con esta noble causa.
El Zaguatón Navideño, en su quinta edición, marcó un hito al superar las expectativas y
consolidarse como una campaña clave para garantizar la alimentación de los más de
1,800 perros que habitan en el refugio. Durante todo diciembre, las sucursales de Hyundai
Grupo Q en Uruca, Lindora, Ayarco, Guápiles, Pérez Zeledón, Liberia y San Carlos se
convirtieron en puntos de recolección, donde cada kilo de alimento donado fue duplicado,
multiplicando el impacto de cada aporte.
“Estamos profundamente agradecidos por la respuesta del público costarricense, que
demostró su solidaridad y amor por los animales en esta campaña. Cada donación marca
una gran diferencia para los perritos de Territorio de Zaguates, y en Hyundai seguimos
firmes en nuestro compromiso con esta organización y su increíble labor,” declaró Paola
Safiano, gerente de mercadeo de Hyundai Grupo Q. “El Zaguatón Navideño no solo busca
llenar pancitas, si no también transformar vidas, y estamos emocionados de ser parte de
esta iniciativa que tanto impacto genera.”

Por su parte, Alvaro Saummet, cofundador de Territorio de Zaguates añadió: “Territorio de
Zaguates está feliz con esta donación. Esto nos va a ayudar un montón, pues, tenemos un
montón de castraciones pendientes y vamos a poder destinar recursos para realizarlas.
Mil bendiciones a todos por apoyarnos, ha sido un éxito rotundo”.
El Zaguatón Navideño también incluyó una feria de adopciones virtual, destacando
historias únicas de perros que buscan un hogar lleno de amor y compromiso. Hyundai y
Territorio de Zaguates invitan a todos los interesados a seguir siendo parte de este
movimiento, ya sea mediante la adopción responsable o la colaboración en futuras
campañas.
Para más información sobre Territorio de Zaguates y cómo continuar apoyando su causa
puede contactarlos mediante su Facebook e Instagram.

www.hyundaicr.com
El Zaguatón de Hyundai regresará en el mes de julio para celebrar el Día del Perro,
renovando su compromiso de apoyar a los animales que tanto lo necesitan.

Visita Nuestra Sección de Motores

El ABC del Proyecto de Modernización de Infraestructura y Equipamiento de Puerto Caldera

¿Por qué es necesario?
modernizar Puerto Caldera?
El Puerto de Caldera está cerca
de alcanzar su capacidad
máxima de operación, situación
que coincide con la finalización
de los actuales contratos de
concesión en el 2026. Este
contexto representa una
oportunidad clave para
impulsar mejoras estratégicas
en su infraestructura, que

incluyen:
• Muelles y áreas de almacenamiento: Ampliación y optimización para manejar mayores
volúmenes de carga.
• Patios y vialidades internas: Modernización para agilizar el tránsito y las operaciones
dentro del puerto.
• Accesos terrestres y zonas de aparcamiento: Mejoras que faciliten la atención eficiente
de camiones y transportistas.

• Maquinaria y equipamiento: Actualización de equipos y adquisición de tecnología
adicional para satisfacer la demanda futura.
La modernización no solo permitirá atender el creciente flujo de comercio internacional, sino
que también fortalecerá la competitividad logística de la región y la eficiencia en el manejo de
mercancías.

¿Cuáles son las principales responsabilidades que tendrá el nuevo concesionario a
cargo de la Modernización de Puerto Caldera? Su responsabilidad será el financiamiento,
diseño, construcción, operación y mantenimiento de infraestructura y equipamiento, así como
de implementar mejoras operativas y medidas de sostenibilidad ambiental y social, incorporar
la participación de partes interesadas y ejecutar planificación a largo plazo de acuerdo con las
mejores prácticas internacionales.
¿Qué busca el proyecto?
Busca modernizar la infraestructura y equipos de forma que resuelva la elevada congestión
portuaria y se amplíe la capacidad del puerto para recibir buques de mayor dimensión y para
manejar mayores volúmenes de carga; lo cual mejorará las operaciones en beneficio de la
exportación e importación de Costa Rica. Este proyecto permitirá contar con un puerto
competitivo y atractivo para actuales y nuevos clientes, con modernas condiciones de
infraestructura, tecnología y seguridad.

-Justificación y necesidad del proyecto-

¿Qué importancia tiene Puerto
Caldera para el comercio
exterior y la economía de
Costa Rica?
Desde su inauguración en
diciembre de 1981, ha tenido un
papel protagónico en Costa Rica
como facilitador del comercio
exterior, impulsor de la economía
y generador de divisas.
Para el año 2023 Puerto Caldera
atendió 652 embarcaciones y
gestiona carga de contenedores
y de productos como granel sólido (alimentario y no alimentario), granel líquido, acero, frutas
y vehículos, entre otros.

¿Por qué Puerto Caldera es estratégico para el desarrollo económico y logístico de
Costa Rica?
Las operaciones portuarias que se realizan en Puerto Caldera, principalmente de importación
de materia primas y productos básicos tienen un impacto directo sobre las actividades
económicas, sociales y logísticas del País en un 90%.
La posición estratégica de Puerto Caldera hace que estas importaciones que navegan por el

océano Pacifico contribuyan a la cadena de suministros de muchas industrias del país que
dependen de una operación portuaria eficiente y segura en la terminal.
Además, la ubicación estratégica de Puerto Caldera facilita el transporte hacia el Gran Área
Metropolitana, la región donde se concentra la mayor parte del consumo del país, debido a sus
distancias cortas, un clima favorable y menores costos de transporte.
¿Por qué es tan importante la modernización de Puerto Caldera?
Los buques portacontenedores que llegan a Puerto Caldera tienen una eslora promedio de
200 metros y los más grandes tienen de 250 a 300 metros de eslora. Sin embargo, los puestos
de atraque en Puerto Caldera tienen una profundidad que no permite atender a los buques
nuevos (Triple E, de 370 a 399 metros de eslora) que cargan hasta 18 mil TEU y cuya tendencia
en el mercado mundial es que seguirán aumentando en tamaño. Por otro lado, se ha
identificado la oportunidad de modernizar el equipo de descarga para optimizar la capacidad
operativa y reducir los tiempos de espera de los buques en la bahía.

MANGA: anchura del buque.
ESLORA: la eslora es la longitud de
una embarcación.
CALADO: profundidad que alcanza
en el agua la parte sumergida de un
barco o cualquier embarcación.

Por lo que la modernización nos permitirá:
• Ofrecer un eficiente servicio a los usuarios
• Oportunidades de crecimiento económico
• Mejoras en los aspectos socioeconómicos
• Optimización de operaciones
• Avances hacia un impacto ambiental positivo
Además, la modernización de Puerto Caldera lo convertiría en un puerto de última generación,
con nuevas tecnologías y elementos de sostenibilidad ambiental y social.
¿Cuál será el costo aproximado de la inversión del proyecto?
Según el Estudio de Factibilidad, el monto total de inversión del proyecto (costo de capital)
superará los 550 millones de dólares estadounidenses.
¿Cuáles serán los principales beneficios?
• Mejorará la facilitación del comercio.
• Atraerá inversión del sector privado.
• Generará oportunidades de empleo

-Modalidad de concesión y licitación-

¿Cuántas concesiones operan en
Puerto Caldera?
1- Gestión muelle de contenedores y
carga general
2- Gestión muelle de carga a granel
*Todas estas concesiones vencen en el
2026.

¿Por cuántos años será la concesión?
La concesión de construcción, operación y mantenimiento de Puerto Caldera será por 30 años.
La licitación y la nueva concesión deben cumplir con la Ley General de Concesión de Obras
Públicas con Servicios Públicos y toda la legislación costarricense relacionada.

-Leyes y estándares que aplican-
¿Con qué debe cumplir la licitación y futura concesión?
i) La Ley General de Concesión de Obras Públicas con Servicios Públicos;
ii) El cartel de licitación;
iii) El contrato de concesión;
iv) Reglamento general de servicios portuarios
v) De forma general, el ordenamiento jurídico costarricense.
¿Qué normas de desempeño introducirá el IFC?
El IFC introducirá normas de desempeño sobre sostenibilidad ambiental y social, con altos
estándares para mitigar riesgos e impactos ambientales y sociales. Con el fin de identificar,
prevenir, mitigar y manejar los riesgos e impactos como forma de hacer negocios de manera
sostenible, incluida la obligación de involucrar a las partes interesadas y divulgar las
actividades del proyecto.

Cronograma del proyecto

F. Estadísticas actuales de Puerto Caldera 2023
Tráfico total actual
Contenedores totales: 310 000 TEus
Tráfico de Carga Mercadería: 2 701 666.463 33 tm
Tráfico de Graneles: 2 568 264.773
Tráfico Total: 5 269 931.236 33
Tráfico de vehículos: más 40 mil unidades
Cruceros: 23 (2023)
Importaciones actuales
Contenedores de importación llenos:
165 492 TEU (2023)
• Puerto Caldera ha demostrado un notable crecimiento en su cuota de mercado en las
importaciones de contenedores llenos, pasando del 27% en 2010 al 40% en 2019.
Aunque en 2022 su participación se ajustó al 32%, este dato subraya la importancia de
seguir fortaleciendo la eficiencia logística para consolidar y ampliar su posición
estratégica en el mercado.
Exportaciones actuales
Contenedores para exportación llenos:
140960 TEU (2023)
Capacidades actuales
Longitud de muelles y profundidad:
Contrato entre INCOP e IFC Marzo de 2023
Aprobación de estudio de prefactibilidad Junio de 2024
Aprobación de estudio de factibilidad Septiembre de 2024
Aprobaciones de cartel y contrato de concesión Octubre de 2024
Publicación de licitación internacional 30 de octubre de 2024
Fecha límite para resolución de objecciones de
parte de la Contraloría General de la República

20 de enero de 2025
Recepción de ofertas Marzo de 2025
Evaluación de ofertas Abril-mayo de 2025
Adjudicación y firma del contrato Junio-agosto de 2025
Inicio de periodo de concesión Agosto de 2026
Etapa de Transición Inicial 12-18 meses a partir de agosto de

2026

Obras civiles y públicas de construcción 24-30 meses hasta 2029
Fin de la concesión Agosto de 2056

Muelle 1: 210 metros, 11 metros
Muelle 2: 150 metros, 10 metros
Muelle 3: 190 metros, 7.5 metros
Muelle 4: 250 metros, 13 metros
Área de patio: 27 hectáreas

G. Estadísticas proyectadas de Puerto Caldera
Estimadas para el final de la concesión (2056)
Tráfico total proyectado
Contenedores totales (2056)
Escenario optimista: 1,090,000 TEU
Escenario base: 749,000 TEU
Escenario pesimista: 531,000 TEU
Tráfico de otras cargas (2056)
Escenario optimista: aprox. 5,600,000 toneladas
Escenario base: aprox. 3,950,000 toneladas
Escenario pesimista: aprox. 3,170,000 toneladas
Tráfico de vehículos (2056)
Escenario optimista: más de 78,000 vehículos
Escenario base: 50,000 vehículos
Escenario pesimista: 25,000 vehículos
Importaciones proyectadas
Contenedores de importación llenos (2056)
Escenario optimista: 485,000 TEU
Escenario base: 339,000 TEU
Escenario pesimista: 240,000 TEU
Cuota de mercado para Puerto Caldera en importaciones de contenedores llenos
(2056)
Escenario optimista: 50%
Escenario base: 40%
Escenario pesimista: 32% (cuota actual)
Exportaciones proyectadas
Contenedores de exportación llenos (2056)
Escenario optimista: 280,000 TEU
Escenario base: 170,000 TEU
Escenario pesimista: 115,000 TEU

Fuentes de información:

Sitios web de INCOP e IFC y el Estudio de factibilidad

Enero 2025

Visita Nuestra Sección de Economía

Bolsos que Inspiran y Transforman ReNacer MUSADE: Concurso

La Asociación Mujeres Unidas en Salud y Desarrollo
(MUSADE) se enorgullece en anunciar el Concurso de Creación de Bolsos.
En esta edición, las participantes podrán elaborar bolsos con técnica libre, que reflejen
historias de resiliencia y transformación inspiradas en las vivencias de mujeres que han
sido apoyadas por MUSADE. Cada bolso será una obra de arte que simboliza la
esperanza, la superación y el poder del apoyo comunitario.
Este concurso no solo promueve la creatividad y el empoderamiento al visibilizar el
trabajo y el arte de las mujeres participantes. Sino que también busca sensibilizar sobre
la importancia de construir espacios seguros para mujeres sobrevivientes de violencia,
como el futuro edificio de MUSADE.

Su participación es un acto de solidaridad que contribuye directamente a esta
causa.
Fechas clave:
● Inscripciones: Del 2 de enero al 21 de febrero de 2024.
● Premiación: El 7 de marzo a la 1:30 p.m., en las instalaciones de MUSADE, en
el marco de las actividades por el Día Internacional de la Mujer.
¿Cómo participar?
El concurso va dirigido a mujeres mayores de 18 años. Para garantizar la inclusión y
preparación de todas las participantes, se ofrecerá un curso bimodal de elaboración de
bolsos el de 17 enero, 2025, 2 pm, donde se brindarán herramientas para explorar la
creatividad y perfeccionar la técnica necesaria para la elaboración de los bolsos.
● Inscripción : Las interesadas deberán completar la boleta de registro en este
enlace : https://forms.gle/nJeXvR725iGvzzPz8
● Fecha límite de inscripción: 10 de febrero de 2025.
¿Qué representa el concurso este año?
Este evento forma parte de nuestras actividades conmemorativas por el Día
Internacional de la Mujer. Reafirmando nuestro compromiso con la promoción de
derechos y la igualdad de género.

El concurso se vincula directamente con la campaña de recaudación de fondos
"ReNacer MUSADE en el Siglo XXI”, cuyo propósito es construir un nuevo edificio
que brinde las condiciones adecuadas para continuar ofreciendo atención integral y
acompañamiento a todas las personas, especialmente a mujeres en situación de
vulnerabilidad.
El arte, en esta ocasión, no solo será una herramienta de expresión, sino también
un vehículo para generar impacto real y construir un mejor futuro.
Premios y reconocimiento
Las obras serán evaluadas por un jurado experto en diseño, composición y derechos de
las mujeres. Las tres mejores creaciones recibirán premios especiales, y sus bolsos
formarán parte de una exhibición como símbolo de la campaña "ReNacer MUSADE",
representando la unión de la comunidad en la lucha contra la violencia de género.

ReNacer comienza contigo.

Ayúdanos a dar forma a un futuro lleno de posibilidades.
¡Únete a esta campaña creativa y solidaria!

¿Tienes una idea o algo qué aportar? Únete al movimiento. Crea, inspira y ayuda a
construir un futuro más seguro y digno para las mujeres.
Para más información, comuníquese al 2445-4885 o escriba al correo musade1986
@gmail .com .
#ReNacerMUSADE
#ConcursoDeBolsos
#DíaInternacionalDeLaMujer

Visita Nuestra Sección de Inclusión