La nueva y potente línea que fue diseñada teniendo en
mente la sostenibilidad, permite a la gente contribuir,
colaborar y conectarse de forma segura y sin
complicaciones
Mensajes destacados
Sin importar si es trabajo freelance y no se tiene una oficina formal o si se trata de un empleado que
divide su tiempo entre el hogar y la oficina, HP tiene la solución perfecta tras la expansión de su
portafolio HP Dragonfly para adaptarse a los nuevos formatos híbridos.
Ya sea para conferencias telefónicas o para escuchar música, la línea Poly Voyager Free 60 Series de
auriculares inalámbricos con funciones profesionales está diseñada para los nuevos estilos de vida
híbrido.
Diseñados con materiales únicos, como borra de café y contenido biodegradable como aceite de cocina
usado, en nuestras más recientes PCs y periféricos HP 1 ; extendemos los límites de lo posible para
proteger al planeta con empaques más inteligentes en todo el portafolio de PCs de la compañía, y
presentamos los servicios de compensación HP Carbon Neutral Computing 2 para clientes comerciales.
Juegos en la nube en cualquier dispositivo con OMEN Gaming Hub, el primer fabricante de PCs
Windows con NVIDIA GeForce NOW integrado 3 .
El día de hoy durante CES 2023, HP Inc. (NYSE: HPQ) dará a conocer nuevos
productos y soluciones diseñadas para renovar experiencias híbridas que permitirán a la gente prosperar en el
mundo digital actual.
“El modelo híbrido nos brinda mayor flexibilidad y libertad, aunque también presenta una serie de retos al tratar
de ser productivos y mantenernos conectados con otros", dijo Alex Cho, presidente de Sistemas Personales de
HP Inc. “HP permite que lo híbrido sea más sencillo al brindar las mejores experiencias de ecosistema e
innovaciones líderes en la industria, incluyendo el nuevo portafolio HP Dragonfly Pro Portfolio para trabajadores
independientes, los auriculares inalámbricos Poly Voyager Free 60 Series para vivir experiencias de audio únicas
y los monitores HP E-Series que permiten llevar la productividad al siguiente nivel; y por si fuera poco, HP
continúa mejorando el portafolio de PCs más sostenible del mundo". 4
Soluciones HP Dragonfly Pro para trabajadores freelance
El número de trabajadores freelance continúa creciendo exponencialmente, se espera que para el 2027 este
grupo represente más del 50% de la fuerza laboral total en EE. UU. 5 Por eso, HP permite el acceso a su
premiada línea Dragonfly a trabajadores freelance que deseen experiencias aún mejores dentro de sus modelos
de trabajo híbridos. Este grupo de consumidores quiere tecnología con la solidez que necesitan para completar
múltiples tareas a la vez y soportar pesadas cargas de trabajo, además de soporte integrado y servicios que les
den tranquilidad.
El nuevo portafolio HP Dragonfly Pro ayuda a que haya menos trabas en la vida de los usuarios y habilita las
experiencias más importantes incluyendo: potente audio, cámara y pantalla táctil; batería que dura todo el día; 6 y
soporte y servicios personalizados en tiempo real las 24 horas del día para ser productivo con mínimo esfuerzo.
Dragonfly Pro Chromebook está diseñada para individuos que buscan conexión constante a internet, quieren
un dispositivo fácil de usar con funciones y diseño de primer nivel, además de consumir una gran variedad de
contenidos a donde quiera que vayan. Este dispositivo de 14 pulgadas permite proyectar la mejor imagen,
gracias a la primera cámara del mundo de 8 MP que apunta al usuario en una Chromebook tipo clamshell 7 , así
como a la pantalla táctil más brillante del mundo en una Chromebook 8 que permiten que el contenido tenga el
mejor aspecto tanto en la oscuridad como a plena luz del día. También cuenta con verificación Intel ® Evo™ 9 para
brindar desempeño, conectividad y carga, y permite una vinculación sencilla entre cualquier teléfono y el
dispositivo.
La nueva HP Dragonfly Pro fue diseñada en conjunto con AMD con el uso del marco de gestión de plataforma
adaptable de HP, la cual optimiza el desempeño en escenarios de productividad del mundo real. También, es el
primer dispositivo HP en contar con acceso a un soporte personalizado en tiempo real las 24 horas directamente,
a través de una de las teclas rápidas del dispositivo. La tecla rápida de Centro de Control da acceso inmediato a
las opciones de configuración más comunes del dispositivo; la tecla rápida de Cámara permite al usuario ajustar
fácilmente la configuración de la cámara, mientras que la cuarta tecla rápida la puede personalizar el usuario
para optimizar el flujo de trabajo o hacer que la navegación sea más sencilla.
Teniendo en cuenta que los trabajadores freelance buscan formas de adoptar e incorporar prácticas sostenibles
en su trabajo, ambos dispositivos tienen registro EPEAT ® Gold en EE. UU.., 10 por hacer uso de metal y plástico
reciclado, además de empaques con material reciclable procedente de fuentes sostenibles. 11
Satisfacción laboral en un ambiente tan productivo como tu propio hogar
El trabajo híbrido llegó para quedarse. El 77% de los empleados prefiere un modelo híbrido, 13 pero ser productivo
en un ambiente de este tipo tiene sus retos. En la actualidad, los empleados cuentan con espacios laborales más
eficientes y productivos en casa. La gente quiere vivir las mejores experiencias desde su PC sin importar dónde
trabajen y se han dado cuenta de que la mayoría de los ambientes de oficina no son tan atractivos cuando la
tecnología es obsoleta, lo que tiene como resultado frustración y una pérdida de productividad significativa. HP
mejorará todos los espacios laborales gracias a nuevos dispositivos y soluciones con los que los empleados
trabajarán de forma segura y productiva sin importar a dónde los lleve el trabajo.
Comunicado de prensa
©Copyright 2023 HP Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. La única
garantía para productos y servicios HP viene expresa en las declaraciones sobre garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo que aquí
se establece debe considerarse como una garantía adicional. HP no se hace responsable de cualesquiera omisiones o errores técnicos o editoriales aquí
contenidos.
3
Creada para líderes altamente tecnológicos que quieren solo lo
mejor, HP Dragonfly G4 es la mejor PC para estilos laborales
híbridos que brinda las más innovadores experiencias en
colaboración.
Diseñadas para ejecutivos corporativos que requieren de un alto
desempeño, conectividad y seguridad, HP EliteBook 1040 G10 14 y
HP Elite x360 1040 G10 15 son las notebooks y convertibles
empresariales más avanzados del mundo cuando de colaboración
se trata.
Integradas con HP Presence, 16 la HP Dragonfly G4, HP EliteBook 1040 G10 y HP Elite x360 1040 G10 brindan
experiencias de colaboración más relevantes con nuevas e intuitivas funciones para videoconferencia que
permiten elevar el trabajo híbrido. Algunas de las funciones son:
Experiencia Multi-Camera 17 que permite transmisión de video y cambio a cámara para que los usuarios
puedan mostrar su rostro y un objeto o una pantalla en blanco al mismo tiempo, una imagen dentro de la
otra o lado a lado. Las nuevas PCs comerciales son las primeras notebooks empresariales del mundo
que permiten el uso simultáneo de dos cámaras. 18
Auto Camera Select 19 usa detección inteligente de rostros para reconocer a qué cámara se dirige el
usuario y así mantener atenta a la audiencia sin perder contacto visual.
HP Keystone Correction 20 brinda la posibilidad de compartir una pantalla en blanco o un documento
físico fácilmente al cortar y editar imágenes de forma automática desde la galería de la cámara con un
solo clic.
HP Be Right Back 20 permite a los usuarios cambiar su video a una imagen fija sin interrumpir una
reunión cuando necesiten un descanso.
A medida que pasa el día, nuevas funciones ayudan a los usuarios a optimizar su desempeño y ahorro de
energía, incluyendo:
Intelligent Hibernate aprende los patrones de uso de la PC, para que el dispositivo cambie a modo de
hibernación de forma automática para minimizar el uso de la batería al final del día laboral. Con el
tiempo, la PC podrá predecir el momento en que el usuario usa el dispositivo al día siguiente para
cambiar al modo de espera moderno para que la experiencia sea más inmediata.
Smart Sense optimiza el desempeño térmico de la PC con el uso de IA para aprender y adaptarse a
patrones de uso. El resultado es una laptop más silenciosa y con mejor temperatura con la que es más
fácil trabajar, que además sigue brindando la potencia necesaria para completar el trabajo.
Las más recientes PCs HP Dragonfly y Elite 1000 Series contienen magnesio 90% reciclado en la carcasa, 21 5%
de plástico que, de otro modo terminaría en el océano, en la carcasa de la bocina y contenido reciclado como
aceite de cocina usado para ayudar a disminuir las emisiones de CO 2 . 1 Todo el empaque exterior para los
dispositivos proviene de fuentes 100% sostenibles 11 y cuenta con registro EPEAT® Gold en 23 países, 10 así como
con certificación ENERGY STAR® y con certificación TCO.
Para poder enriquecer un espacio laboral híbrido en la casa u oficina se debe contar con las herramientas y
tecnologías adecuadas que reflejen los estilos de trabajo predilectos. Al usar las herramientas adecuadas, los
empleados pueden llevar la mejor versión de sí mismos al trabajo, lo que tiene como resultado mayor
productividad y comodidad a lo largo de su jornada laboral. Para completar el ecosistema de PCs, HP también da
a conocer nuevos monitores, accesorios y servicios.
Con pantallas que van desde las 21.5 hasta las 44.5 pulgadas diagonales, los monitores HP E-Series G5 se
adaptan sin problema al hogar o la oficina gracias a sus diseños modernos y elegantes. La serie ofrece una
variedad de opciones para ayudar a los empleados nómadas a mantenerse enfocados y conectados con
resolución 4K en ciertos modelos, pantallas curvas y ultra anchas, sRGB de 99% y accesorios que hacen juego.
Los usuarios pueden trabajar cómodamente con HP Eye Ease para reducir exposición a luz azul, mientras que el
Sensor de Luz Ambiental ajusta automáticamente el brillo de la pantalla. 22 HP E45c G5 es el primer monitor curvo
Comunicado de prensa
©Copyright 2023 HP Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. La única
garantía para productos y servicios HP viene expresa en las declaraciones sobre garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo que aquí
se establece debe considerarse como una garantía adicional. HP no se hace responsable de cualesquiera omisiones o errores técnicos o editoriales aquí
contenidos.
4
QHD dual ultra ancho del mundo que brinda una experiencia más inmersiva. 23 Remplaza dos monitores QHD de
24 pulgadas por un enorme monitor de 44.5 pulgadas con la nueva función Virtual Dual Display 24 . Todos los
monitores de esta serie cuentan con 90% de materiales reciclados y renovables, como granos de café usados y
aluminio reciclado. 25
Para quienes trabajan desde casa, estudiantes y usuarios casuales, los monitores HP M24h y M27h FHD dan
nueva vida al hogar gracias a su diseño ergonómico mejorado que encuentran la posición y el ángulo de
visibilidad ideales, para que los usuarios siempre se sientan cómodos. Asimismo, es la primera serie de
monitores del mundo que cuenta con una guía de instalación mediante un software integrado en la pantalla. 26
Los monitores HP E-Series G5 llevan la
productividad al siguiente nivel con
tamaños cada vez mayores, altas
resoluciones y mayor comodidad, todo
esto aunado a su diseño pensado en la
sostenibilidad.
El HP E45c G5 es un monitor curvo
QHD dual súper ultra ancho de 45
pulgadas que brinda inmersión increíble
y gran flexibilidad.
Los monitores HP M- Series FHD son la
primera serie del mundo que cuenta con
una guía de instalación mediante un
software integrado en la pantalla. 26
Y, aprovechando la potencia de la tecnología de audio Poly, HP presenta la línea Poly Voyager Free 60 Series
de earbuds inalámbricos con funciones profesionales para estilos de vida híbridos. Sin importar si estás en una
videollamada o escuchando tu música favorita, Poly Voyager Free 60 Series te brinda hasta cinco horas de
tiempo de conversación con tecnología activa de reducción de ruido (ANC) y WindSmart para bloquear sonidos
de fondo que distraen. La versión estándar incluye un estuche de carga que ofrece 10 horas adicionales de
tiempo de conversación, mientras que Poly Voyager Free 60+ incluye un estuche de carga inteligente. El estuche
de carga inteligente cuenta con una pantalla táctil OLED con fácil acceso a funciones de volumen y silencio,
información sobre carga de la batería y estatus de llamadas, así como una entrada análoga de 3.5 mm ideal para
los sistemas de entretenimiento a bordo de aviones. Disponible en negro carbón o blanco arena, los auriculares
cuentan con un diseño moderno y elegante que brinda comodidad y flexibilidad todo el día. Con la aplicación
Poly Lens Mobile App, los usuarios pueden personalizar la configuración de su dispositivo Poly y los equipos de
TI pueden gestionar y recibir información.
La serie Voyager Free 60 se une a la premiada línea de auriculares Bluetooth® de Poly. Los earbuds
inalámbricos Poly Voyager Free 60+ y el estuche de carga son la mezcla ideal con funciones
profesionales para los trabajadores híbridos.
La HP 620/625 FHD Webcam ayuda a los usuarios a dar su mejor imagen y emitir su mejor voz durante toda la
jornada laboral. Esta webcam FHD 1080p con certificación Zoom tiene dos micrófonos con reducción de ruido,
un campo de visibilidad ajustable y funciones de video, como autoenfoque, enmarcación de rostro con IA y
mejora de iluminación de fondo. Para iniciar sesión de forma fácil, rápida y segura, la webcam te ahorra valiosos
segundos con compatibilidad de reconocimiento facial Windows Hello. La webcam captura cada ángulo con un
Comunicado de prensa
©Copyright 2023 HP Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. La única
garantía para productos y servicios HP viene expresa en las declaraciones sobre garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo que aquí
se establece debe considerarse como una garantía adicional. HP no se hace responsable de cualesquiera omisiones o errores técnicos o editoriales aquí
contenidos.
5
pivote de 360 grados y un ángulo de inclinación de 90 grados para brindar mayor flexibilidad. Entre sus
características sostenibles se encuentran 71% de plástico reciclado posconsumo y empaque reciclable al 100%.
El ratón HP 710 Rechargeable Silent Mouse permite a los usuarios trabajar desde cualquier lugar gracias a su
diseño compacto, clics silenciosos y hasta 90 días de vida de la batería. 27 Con seis botones para programar 28
atajos personalizados, los usuarios pueden maximizar su flujo de trabajo y trabajar sin dificultades gracias a la
compatibilidad con distintos SO en tres dispositivos almacenados. El dispositivo está hecho en un 60% con
plástico reciclado posconsumo. 29 Diseñado para el programa de accesorios para laptops Intel® Evo™, el ratón
ofrece conectividad y confiabilidad continuas cuando se usa con laptops Intel® Evo™. 30
La webcam HP 620/625 FHD permite iniciar sesión fácilmente
gracias al reconocimiento facial Windows Hello.
Encuentra la libertad de trabajar de la forma que prefieras con
el ratón HP 710 Rechargeable Silent Mouse. Los usuarios
pueden seguir siendo productivos con botones programables,
hasta 90 días de vida de la batería y un diseño compacto
ambidiestro.
HP Carbon Neutral Computing Services ayudan a las empresas a avanzar hacia un futuro bajo en emisiones
de carbono con dos opciones 31 para compensar la huella de carbono de ciertas PCs empresariales HP. Los
clientes pueden elegir compensar el carbono liberado durante la producción y la entrega del sistema o a través
de todo el ciclo vital del dispositivo, para que sus PCs sigan sin emitir carbono hasta el final de su uso. 32 HP
integra compensaciones de carbono de alta calidad en cada dispositivo, desde la manufactura del producto hasta
el uso diario de la PC para ayudar a las empresas a acelerar sus metas de cero emisiones. HP también ofrece a
los clientes un Reporte de Beneficios de Sostenibilidad que captura fácilmente el impacto sostenible de su flota
de PCs HP que no emiten carbono.
Innovación en sostenibilidad con materiales únicos para nuevas PCs de
consumo de HP
Desde 2019, HP ha usado más de mil millones de libras de materiales reciclados. 33 Con la intención de expandir
el portafolio de PCs más sostenibles del mundo, 4 la compañía presenta nuevos productos y empaques que
buscan permitir un futuro más sostenible.
Los productos diseñados teniendo en mente la sostenibilidad deben ser accesibles para todo público, razón por
la que HP presenta productos altamente innovadores y únicos en sus nuevas líneas de dispositivos de consumo.
Las HP Laptop PCsde 14 y 15.6 pulgadas están disponibles con procesadores Intel o AMD, y su hermoso y
compacto diseño está hecho con plástico que de otro modo terminaría en el océano, plástico reciclado
posconsumo y metales reciclados. 11 La Laptop PC HP de 14 pulgadas Eco Edition lleva la sostenibilidad al
siguiente nivel, ya que está hecha de plástico reciclado posconsumo hasta en un 25%. 34 El contenido reciclable
como aceite de cocina usado se integró en la cubierta inferior del dispositivo 1 , además de venir en un empaque
reciclado y proveniente de fuentes 100% sostenibles. 35 Todas las nuevas notebooks de consumo cuenta con
certificación ENERGY STAR ® y con registro EPEAT ® Silver; la versión Eco Edition tiene registro EPEAT Gold ® . 10
Las PCs de HP todo en uno de 24 y 27 pulgadas también están hechas de materiales únicos que dan vida a
un innovador marco, lo que hace de ellas la oferta todo en uno más sostenible de HP hasta la fecha. 36 Ésta es la
primera PC del mundo en usar granos de café reciclados, los cuales se usan como moteado en el acabado de la
PC. 37 Más del 40% de la carcasa de este todo en uno contiene plástico reciclado posconsumo; para el soporte
articulado se usó 75% de aluminio reciclado, en la base se usó 100% de poliéster reciclado. 38 El todo en uno
tiene certificación ENERGY STAR ® y registro EPEAT ® Gold. 39 Su sostenibilidad va más allá del dispositivo mismo:
Comunicado de prensa
©Copyright 2023 HP Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. La única
garantía para productos y servicios HP viene expresa en las declaraciones sobre garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo que aquí
se establece debe considerarse como una garantía adicional. HP no se hace responsable de cualesquiera omisiones o errores técnicos o editoriales aquí
contenidos.
6
se redujo en un 62% el tamaño de la caja de empaque, hecha de material reciclado proveniente de fuentes 100%
sustentables, lo que permite añadir 66% más unidades por pallet, reduciendo la huella de CO 2 . 40
Los productos HP, una vez que llegan al final de su vida útil, HP Planet Partners ayuda a reutilizarlos o
reciclarlos.
La HP Laptop PC de 14 pulgadas Eco Edition 41 está hecha con
materiales reciclados en un 25%, incluyendo contenido
biocircular como aceite de cocina usado, así como plástico
reciclado postconsumo. 33
La HP PC todo en uno de 27 pulgadas es la oferta todo en uno
más sostenible de HP hasta la fecha: 35 integra borra de café
reciclada como característica de diseño en el acabado del
dispositivo. 1
OMEN Gaming llega a la nube
Con el continuo crecimiento global de la industria de los videojuegos, HP presenta juegos en la nube a través de
OMEN Gaming Hub y es el primer fabricante de PCs Windows con una solución NVIDIA GeForce NOW
integrada. 3 Esta enorme adición da a los gamers de todo el mundo acceso para jugar más de 1450 títulos, desde
AAA hasta independientes dentro del mejor servicio de juegos en la nube, sin importar qué PC usen para jugar.
Además de la capacidad de acceder a juegos locales con My Games y OMEN Optimizer, los gamers pueden
acceder más fácilmente a sus títulos favoritos con mayor calidad y velocidad de cuadros por segundo.
La laptop OMEN 17 cuenta con nuevas adiciones para convertirse en la laptop para videojuegos más potente de
HP: un procesador Intel® Core™ i9-13900HX de hasta 13a generación y los más recientes gráficos NVIDIA®
GeForce®, así como la tecnología OMEN Tempest Cooling Technology para mantener una temperatura ideal. La
laptop OMEN es la primera de HP en contar con teclas mecánicas ópticas, las cuales son 25 veces más rápidas
que las teclas tradicionales, lo que asegura a los gamers que tendrán las herramientas que necesitan para jugar
sin complicaciones sus títulos preferidos desde su hogar o sobre la marcha.
Las PCs OMEN 40L y 45L desatan nuevos niveles de potencia extrema con un procesador Intel®️ Core™ i9-
13900K de hasta 13a generación y tarjeta NVIDIA®️ GeForce RTX™ 4090 para disfrutar de gloriosas
animaciones en 4K y altísimos FPS en resoluciones dignas de competencias. Para los usuarios que elijan la 45L,
contarán con más espacio para hacer overclocking al procesador 42 gracias a OMEN Cryo Chamber™, una
revolucionaria solución patentada de refrigeración de CPU que alberga un refrigerante líquido todo en uno en un
compartimento por arriba del interior de la torre principal. La PC de escritorio OMEN 25L también cuenta con
mejoras: los más recientes procesadores Intel®️ Core™ de 13a generación para que los juegos se desarrollen a
una velocidad nunca vista.
OMEN Gaming Hub con NVIDIA GeForce NOW da a los gamers acceso a
streaming de juegos de alta calidad para tener acceso a los más recientes
títulos disponibles. 43
Comunicado de prensa
©Copyright 2023 HP Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. La única
garantía para productos y servicios HP viene expresa en las declaraciones sobre garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo que aquí
se establece debe considerarse como una garantía adicional. HP no se hace responsable de cualesquiera omisiones o errores técnicos o editoriales aquí
contenidos.
7
Para obtener más información sobre las innovaciones HP anunciadas en CES 2023, incluyendo las más
recientes innovaciones para videojuegos de HyperX, consulta el kit de prensa CES 2023 en la Sala de Prensa
HP para material adicional o visita HP.com.
PRECIO Y DISPONIBILIDAD 44
Se espera que HP Dragonfly Pro Chromebook esté disponible durante la primavera en HP.com. El precio estará
disponible cuando se acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Se espera que HP Dragonfly Pro esté disponible durante primavera en HP.com. El precio estará disponible cuando
se acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Se espera que HP Dragonfly 4G esté disponible durante la primavera en HP.com. El precio estará disponible
cuando se acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Se espera que HP EliteBook 1040 G10 esté disponible durante la primavera en HP.com. El precio estará disponible
cuando se acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Se espera que HP Elite x360 1040 G10 esté disponible durante la primavera en HP.com. El precio estará disponible
cuando se acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Se espera que los earbuds Poly Voyager Free 60 Series estén disponible durante la primavera en HP.com. El
precio estará disponible cuando se acerque la fecha de disponibilidad local del producto en Poly.com y HP.com.
También estarán disponibles en una versión con certificación Microsoft Teams.
Se espera que los monitores HP E-Series G5 estén disponibles en enero en HP.com. El precio estará disponible
cuando se acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Se espera que los monitores HP M-Series estén disponibles en enero en HP.com. El precio estará disponible
cuando se acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Se espera que la webcam HP 620/625 FHD esté disponible en enero en HP.com. El precio estará disponible cuando
se acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Se espera que el ratón HP 710 Rechargeable Silent Mouse esté disponible en enero en HP.com. El precio estará
disponible cuando se acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Se espera que las HP Laptop PCs de 14 y 15.6 pulgadas con procesadores AMD estén disponibles a finales de
este mes en HP.com. Se espera que las versiones de Intel estén disponibles a finales de la primavera; el precio
estará disponible cuando se acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Se espera que la HP Laptop PC de 14 pulgadas Eco Edition esté disponible en el verano en HP.com. El precio
estará disponible cuando se acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Se espera que las PCs todo en uno HP de 24 y 27 pulgadas estén disponibles en la primavera en HP.com. El
precio estará disponible cuando se acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Se espera que las PCs de escritorio OMEN 25L, 40L y 45L estén disponibles en el invierno. El precio estará
disponible cuando se acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Se espera que la laptop OMEN 17 esté disponible en enero en HP.com. El precio estará disponible cuando se
acerque la fecha de disponibilidad local del producto.
Acerca de HP
HP Inc. es una compañía de tecnología que cree profundamente en el poder de cambiar al mundo a través de una idea
considerada. Con nuestra cartera de productos y servicios de sistemas personales, impresoras y soluciones de impresión 3D,
le damos vida a esta idea. Visite http://www.hp.com
Contacto de prensa:
Gretchen Navas
gnavas@hp.com
hp.com/newsroom
©2023 Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
1 Fabricado con bioforrajes de desecho de conformidad con el enfoque de balance de masas.
2 HP Services se venden por separado. HP Services se rigen por los términos y las condiciones de servicio HP correspondientes, provistos o
indicados al Cliente al momento de la compra. El cliente puede gozar de derechos reglamentarios adicionales de conformidad con la
legislación local, y dichos derechos no se verán afectados de ninguna forma por los términos o las condiciones de servicios de HP, ni por la
Garantía Limitada HP provista con su producto HP. Hay dos opciones de compensación disponibles: La opción Carbon Neutral to the Door de
HP cubre la compensación de carbono de extracción de material, la manufactura de componentes y productos, y la logística del producto. La
opción Carbon Neutral Complete de HP cubre todo lo de la opción Carbon Neutral to the Door más el uso del dispositivo tomando en cuenta
un ciclo vital de cuatro años para estaciones de trabajo y notebooks HP comerciales, y un ciclo vital de cinco años para PCs de escritorio,
pantallas y estaciones de trabajo HP comerciales, y fin de servicio.
3 Con base en todos los fabricantes de PCs Windows actualmente en el mercado a noviembre de 2022. OMEN Gaming Hub, los usuarios
pueden tener acceso a juegos locales, 120 juegos sin costo y más de 1300 juegos mediante pago.
4 Aplica para todas las PCs, las estaciones de trabajo, las pantallas y los sistemas de punto de venta HP fabricados después de enero de
2019. Con base en la mayoría de los registros Gold y Silver EPEAT®️ que cubren todos los criterios requeridos y que alcanzan del 50 al
74% de los puntos opcionales para EPEAT®️ Silver y del 75 al 100% de los puntos opcionales para EPEAT®️ Gold de conformidad con el
estándar IEEE 1680.1-2018 EPEAT®️. El estatus varía según el país. Visite www.epeat.net para obtener más información. No todos los
productos están disponibles en todos los países.
5 Statista Research Department, 30 de septiembre de 2022
6 Para HP Dragonfly Pro: Vida de la batería de Windows 10 estimada según el análisis comparativo de Windows 10/ MM18. La vida de la
batería depende de varios factores, incluyendo modelo del producto, configuración, aplicaciones cargadas, funciones, uso, funcionalidad
inalámbrica y configuración de consumo de energía. La capacidad máxima de la batería disminuirá naturalmente con el tiempo y el uso.
Consulte www.bapco.com para obtener más información. Para HP Dragonfly Pro Chromebook: Pruebas realizadas por HP usando Google
Chrome OS power LoadTest. La vida de la batería variará y la capacidad máxima de la batería disminuirá naturalmente con el tiempo y el
uso. Consulte http://www.chromium.org/chromium-os/testing/power-testing para obtener más información sobre la prueba.
7 Con base en análisis interno de HP de todas las PCs Chromebook tipo clamshell actualmente en el mercado a noviembre de 2022. Que
apunta al usuario se refiere a la cámara frontal de la PC.
8 Con base en análisis interno de HP de todas las PCs Chromebook con una pantalla táctil actualmente en el mercado a noviembre de 2022.
Más brillante se basa en la especificación de nits de brillo de la pantalla de PC.
9 Laptops HP que completan el proceso de certificación EVO de Intel. Consulte Intel.com para obtener más información.
10 Con base en registro EPEAT® en EU de conformidad con el estándar IEEE 1680.1-2018 EPEAT®. El estatus EPEAT® varía según el país.
Visite www.epeat.net para obtener más información.
11 La caja exterior y los protectores corrugados están hechos 100% de fibras recicladas y certificadas de fuentes sostenibles.
12 El brillo real será más bajo con la pantalla táctil.
13 HP Proprietary Research, 9/2020, n = 568 usuarios finales; EE. UU., RU, Francia, Australia, China
14 Con base en análisis interno de HP de laptops empresariales con cifrado, autenticación, protección contra malware y protección nivel BIOS
preinstalados, que superan la prueba de certificación MIL-STD más avanzado con base en cámara de 5MP con lente FOV de 88 grados, LED
IR invisible de 940nm, 16:10, amps invisibles, casos de uso de cámara de alta resolución a diciembre de 2022.
15 Con base en análisis interno de HP de laptops convertibles no desmontables con cifrado, autenticación, protección contra malware y
protección nivel BIOS preinstalados, que superan la prueba de certificación MIL-STD más avanzado con base en cámara de 5MP con lente
FOV de 88 grados, LED IR invisible de 940nm, 16:10, amps invisibles, casos de uso de cámara de alta resolución a diciembre de 2022.
16 Productos HP selectos se ven reforzados con HP Presence. Las funciones varían según la plataforma.
17 La transmisión de video dual y cambio a cámara con Multi-Camera requiere de una segunda cámara que se vende por separado o como
una función opcional, y requiere de la aplicación myHP.
18 Con base en el análisis interno de HP de laptops convertibles no desmontables con cifrado, autenticación, protección contra malware y
protección nivel BIOS preinstalados, que superan la prueba de certificación MIL-STD con soporte multicámara para transmisión de video dual
y cambio a cámara que permite al usuario enfocar su rostro y un segundo dispositivo a diciembre de 2022. Requiere de una segunda cámara
que se vende por separado o como una función opcional, y requiere de la aplicación myHP.
19 La transmisión de video dual y cambio a cámara con Multi-Camera requiere de una segunda cámara que se vende por separado o como
una función opcional, y requiere de la aplicación myHP.
20 Requiere de la aplicación myHP y SO Windows.
21 Magnesio reciclado por peso: La carcasa incluye cubierta superior, bisel de pantalla, repostal de manos y cubierta inferior)
22 Sensor de luz ambiental solo disponible en 3 modelos (E27k, E32k, E45c). La configuración del sensor de luz ambiental se localiza en el
menú OSD. La configuración inmediata de fábrica es ENCENDIDO.
23 Con base en monitores con una relación de aspecto 32:9 y una resolución de 5120 x 1440 que permite a una PC conectada con un cable
USB-C® mostrar dos pantallas separadas en el mismo monitor al 5 de enero de 2023.
24 Primer monitor QHD dual súper ultra ancho de 45 pulgadas del mundo que permite ver dos pantallas con un solo cable; la PC huésped
requiere conexión USB-C® (Alt Mode DisplayPort™) para habilitar la Virtual Dual Display.
25 90% de materiales reciclados/renovables hechos hasta en un 85% de ETI, 4.5% de plástico que de otro modo terminaría en el océano y
0.5% de borra de café. HP define renovable de conformidad con los reportes de sostenibilidad del Global Reporting Initiative.
26 La Guía de Instalación Ergonómica está disponible a través de HP Display Center. PC huésped requiere Windows 10 o superior. HP
Display Center está disponible en Microsoft Store.
27 Con base en los análisis internos de HP de ratones no creados para videojuegos que se recargan con Micro USB o USB-C® con 6 o más
botones programables con el uso de software o aplicación del fabricante a enero de 2023.
28 Requiere del software HP Accessory Center (HPAC). HPAC disponible para su descarga sin costo en Microsoft Store o Apple Store.
29 El porcentaje de contenido de plástico reciclado se basa en la serie de definiciones en el estándar IEEE 1680.1-2018.
30 No todas las plataformas califican como plataforma Intel Evo.
31 Hay dos opciones de compensación disponibles: La opción Carbon Neutral to the Door de HP cubre la compensación de carbono de
extracción de material, la manufactura de componentes y productos, y la logística del producto. La opción Carbon Neutral Complete de HP
cubre todo lo de la opción Carbon Neutral to the Door más el uso del dispositivo tomando en cuenta un ciclo vital de cuatro años para
estaciones de trabajo y notebooks HP comerciales, y un ciclo vital de cinco años para PCs de escritorio, pantallas y estaciones de trabajo HP
comerciales, y fin de servicio.
32 Un tercero valida las evaluaciones de ciclo vital (ECV) para cumplir con las normas ISO 14040 e ISO 14044, las cuales usa HP para
entender la huella total de carbono de los productos de sistemas personales HP. Con estos datos, así como con la información única de cada
cliente (ubicación de envío del producto, portafolio de productos), calculamos las emisiones totales de carbono de la flota de un cliente. HP
adquiere y retira las compensaciones de carbono, validadas a través de socios Climate Impact Partners que certifican los servicios de
compensación HP Carbon Neutral Computing Services de conformidad con el protocolo Carbon Neutral
33 Con base en PCs y pantallas del 2019 al 2022 que usan metal, plástico y fibra reciclados.
34 Eco Edition aplica para la PC HP de 14 pulgadas fabricada después de noviembre de 2022. Con base en registros EPEAT Gold que cubren
todos los criterios requeridos y que alcanzan más contenido reciclado y usado en más componentes en comparación con cualquier otro
competidor de PCs de su tipo. Con base en EPEAT® Gold (primer en su clase en alcanzar 75 a 100% de los puntos opcionales) de
conformidad con el estándar IEEE 1680.1-2018 EPEAT®. El estatus varía según el país. Visite www.epeat.net para obtener más información.
Aprox. 25% de plástico reciclado a nivel sistema, incluidos los siguientes componentes de PC: carcasa de la bocina, cubierta inferior, bisel y
casquetes de teclas. La pintura del teclado es 100% de agua y las tijeras están hechas con forraje renovable. Aluminio reciclado en la
cubierta de la pantalla y la cubierta trasera fabricado con contenido biocircular de conformidad con el enfoque de balance de masas. El 100%
de la caja exterior está hecho de fibras recicladas y certificadas de fuentes sostenibles. Los protectores de fibra están hechos 100% de fibra
de madera reciclada y material orgánico.
35 La caja exterior y los protectores corrugados están hechos 100% de fibras recicladas y certificadas de fuentes sostenibles. Los protectores
de pulpa moldeada están hechos 100% de fibra de madera reciclada y material orgánico. Los protectores de plástico están hechos >90% de
plástico reciclado.
36 Con base en todos los productos HP AiO fabricados después de noviembre de 2022. Más sustentable se define como producto que alcanzó
el más alto registro EPEAT Gold tras cubrir todos los criterios requeridos de conformidad con el estándar IEEE 1680.1-2018 EPEAT®. El
estatus varía según el país. Visite www.epeat.net para obtener más información. Las características combinadas más sostenibles en un
producto todo en uno son 40% de plástico reciclado post consumo y aprox. 10% de metal reciclado. Tipos de materiales sostenibles:
aluminio, plástico post consumo, plástico que de otro modo terminaría en el océano, poliéster reciclado, borra de café. Diseño y empaque
modificados para reducir las emisiones de carbono.
37 Análisis interno de HP con base en todas las PCs del mercado a noviembre de 2022. La borra de café reciclada se usa como moteado en
el acabado de la PC.
38 Carcasa: Aplica para la PC de escritorio todo en uno HP de 23.8''/y 27'', plástico reciclado post consumo en un 40% en partes de plástico
que se usan en la cubierta frontal y trasera. Soporte articulado: Aplica para la PC de escritorio todo en uno HP 23.8''/27'', contiene 75% de
aluminio reciclado en soporte articulado. Cubierta de fieltro de la base: Para todas las PC de escritorio todo en uno HP de 23.8''/27'', la
cubierta de fieltro de la base contiene 100% de poliéster reciclado
39 Con base en registro EPEAT® en EU de conformidad con el estándar IEEE 1680.1-2018 EPEAT®. El estatus EPEAT® varía según el país.
Visite www.epeat.net para obtener más información.
40 Empaque: la caja exterior y los protectores corrugados están hechos 100% de fibras recicladas y certificadas de fuentes sostenibles. Los
protectores de pulpa moldeada están hechos 100% de fibra de madera reciclada y material orgánico. Los protectores de plástico están
hechos >90% de plástico reciclado. Reducción del tamaño de los pallets: Aplica para la generación más reciente de las PCs de escritorio
todo en uno HP de 23.8''. En comparación con la densidad de los pallets de la PC de escritorio todo en uno HP de 23.8 pulgadas de la
generación anterior. Reducción en el tamaño del empaque: para la más reciente PC de escritorio todo en uno HP de 23.8'' y 27'' en
comparación con el tamaño de la caja de la PC de escritorio todo en uno HP de 23.8 pulgadas de la generación anterior
41 Los colores de los productos reales y las imágenes mostradas pueden variar del producto mostrado.
42 Alterar la frecuencia de reloj y/o el voltaje puede: (i) reducir la estabilidad del sistema y la vida útil del sistema, procesador y otros
componentes; (ii) causar el mal funcionamiento del procesador y otros componentes del sistema; (iii) causar reducciones en el desempeño
del sistema; (iv) producir calor adicional u otros daños; y (v) afectar la integridad de los datos del sistema. HP e Intel no han evaluado, y no
garantizan, la operación del procesador más allá de sus especificaciones. HP e Intel no han evaluado, y no garantizan, la operación de otros
componentes del sistema más allá de sus especificaciones estándar para la industria. HP e Intel no asumen responsabilidad alguna si el
procesador y otros componentes del sistema, incluyendo su uso con frecuencias de reloj y/o voltajes alterados, serán adecuados para
cualquier fin específico.
43 OMEN Gaming Hub, los usuarios pueden tener acceso a juegos locales, 120 juegos sin costo y más de 1300 juegos mediante pago.
Consulte NVIDIA.com para obtener más información.
44 El precio y la disponibilidad están sujetos a cambio sin previo aviso.
